《盐铁论•本议第一》译注 | 油脂營養成分查詢網
【题解】本,基本;议,讨论。“本议”就是这次会议所讨论的中心议题,指有关盐铁、均输、酒榷等官营事业而言。
惟始元六年,有诏书使丞相、御史与所举贤良、文学语。问民间所疾苦。
【注释】惟,发语词。始元:汉昭帝刘弗陵的年号。始元六年:公元前81年。 诏书:古代帝王发布的文告。丞相:秦汉时辅助皇帝执掌国政的官员,官位最高。这里指田千秋。御史:御史大夫,皇帝的秘书长兼管监察,副丞相的职务。这里指桑弘羊。贤良、文学:是汉代选拔人才的科目之一。其中贤良是有功名的,但没有一定的官职。文学,统称读书人。语:讨论。
【译文】始元六年,汉昭帝发出诏书,让丞相、御史大夫和各地推选的贤良、文学讨论,询问民间的疾苦。
文学对曰:窃闻治人之道(1),防淫佚之原(2),广道德之端(3),抑末利而开仁义(4),毋示以利(5),然后教化可兴,而风俗可移也。今郡国有盐、铁、酒榷、均输(6),与民争利。散敦厚之朴(7),成贪鄙之化(8)。是以百姓就本者寡(9),趋末者众(10)。夫文繁则质衰(11),末盛则本方。末修则民淫,本修则民悫(12)。民悫则财用足,民侈则饥寒生。愿罢盐铁、酒榷、均输,所以进本退末,广利农业,便也(13)。
鹽鐵論翻譯 鹽鐵論白話 鹽鐵論pdf 鹽鐵論經濟 鹽 鐵 論 散不足 鹽鐵論相刺語譯 鹽 鐵 論 刑 德 鹽鐵法 鹽鐵論白話 鹽鐵論翻譯 鹽鐵論語譯 鹽鐵論本議語譯 鹽鐵論相刺語譯 鹽鐵論經濟 鹽鐵論本議 鹽鐵法 桓 寬 鹽 鐵 論 翻譯 劉 病 伊 尹 霍光 均輸法 意思 霍光 霍去病 漢昭帝 劉 弗 陵 漢武帝晚年 漢昭帝 評價 鹽鐵論pdf 鹽 鐵 論 本 議 翻譯 鹽鐵台灣 鹽業鐵路 鹽 鐵 論 散不足 鹽 鐵 論 刑 德 維他命D 單位 維生素 D毒性 限制 胺 基 酸 有 哪些 椰子油脂肪酸比例 羥脯胺酸食物 糖尿病糙米五穀米 茶籽油功效 谷氨酸大腸癌
《盐铁论•本议第一》译注 | 油脂營養成分查詢網
盐铁论》第一回合原、译文对照(本议第一 | 油脂營養成分查詢網
2020年8月14日 — 先帝(汉武帝)哀边人之久患,苦于被胡虏劫掠,故修理障塞,整饬烽火,屯兵以备之。边境用度不足,故兴盐、铁,设酒榷,置均输,增长财货,以佐助边费。今 ... Read More
鹽鐵論 | 油脂營養成分查詢網
相關原典 鹽鐵論. 多媒體項目. 卷一 1. 本議 2. 力耕 3. 通有 4. 錯幣 5. 禁耕 6. 復古 · 卷二 7. 非鞅 8. 晁錯 9. 刺權 10. 刺復 11. 論儒 Read More
《盐铁论》第一回合原、译文对照(本议第一) | 油脂營養成分查詢網
2022年4月28日 — 桑弘羊说:匈奴背叛不臣,数次侵袭边境。防备他们则劳中国之士;不防备则侵盗不止。先帝(汉武帝)哀边人之久患,苦于被胡虏劫掠,故修理障塞,整饬烽火, ... Read More
鹽鐵論譯註之本論第一 | 油脂營養成分查詢網
2014年12月16日 — 鹽鐵論【漢】 · 註:粗體字為原文, · 本議,最根本的議論主題,說明這次會議的根本議題,開宗明義 · 惟始元六年,有詔書使丞相、御史與所舉賢良、文學語。 Read More
求《盐铁论·本议第一》的全文注释或翻译谢谢 | 油脂營養成分查詢網
“本议”就是这次会议所讨论的中心议题,指有关盐铁、均输、酒榷等官营事业而言。 惟始元六年,有诏书使丞相、御史与所举贤良、文学语。问民间所疾苦。 Read More
盐铁论·本议 | 油脂營養成分查詢網
2022年11月25日 — 翻译. 始元六年,汉昭帝发出诏书,让丞相、御史大夫和各地推选的贤良、文学讨论,询问民间疾苦 ... Read More
鹽鐵論·卷一 | 油脂營養成分查詢網
願罷鹽、鐵、酒榷、均輸,所以進本退末,廣利農業,便也。” ... 今議者欲罷之,內空府庫之藏,外乏執備之用,使備塞乘城之士饑寒於邊,將何以贍之?罷之,不便也。”. Read More
《盐铁论》- 第四十八页 | 油脂營養成分查詢網
《盐铁论•世务第四十七》译注. 题解. “世务”,即“当世之务”的意思。本篇是大夫和文学就如何对待匈奴的侵扰问题展开辩论。文学反对抗击匈奴的正义战争,胡说什么“任力则 ... Read More
相關資訊整理
奶油(固態,不加鹽)鐵含量多少?
奶油(固態,不加鹽)俗稱:動物性奶油(CNS命名"乳酪"),鐵有多少呢?本篇為大家整理奶油(固態,不加鹽)礦物質資訊:樣品名稱:...