【日本雜學】咖啡為什麼在日語裡寫作「珈琲」? | 油脂營養成分查詢網
![【日本雜學】咖啡為什麼在日語裡寫作「珈琲」?](https://i.imgur.com/47Cubpd.jpg)
2021年7月6日—咖啡在日語裡寫作「コーヒー」,用漢字可寫為「珈琲」。這兩個漢字是假借字,據說這一習慣始於江戶時期。18世紀,江戶時期,咖啡由荷蘭人帶入日本。
![【日本雜學】咖啡為什麼在日語裡寫作「珈琲」?](https://i.imgur.com/47Cubpd.jpg)
日本人發明二維碼的靈感來源是圍棋
隨著無現金支付的普及,二維碼在街上隨處可見。二維碼由日本人於1994年發明,其靈感來源於圍棋。
二維碼的研發人員在研發之初感到一維條形碼的信息量太過有限,而恰巧這位研發人員很喜歡圍棋,看到正方形棋盤上隨機排列著的黑白棋子時,他便想到不如開發一個二維條形碼。經過兩年的研發,1994年“二維碼”正式問世。由於二維碼可以在縱向和橫向兩個方向上嵌入信息,所以與隻有橫向一個方向的一維條形碼相比,能夠多處理數十乃至數百倍的信息量。
另外,二維碼在日語裡被稱為「QRコード」,其中的“QR”來源於“Quick Response(快速響應)”的首字母。
咖啡為什麼在日語裡寫作「珈琲」?
咖啡在日語裡寫作「コーヒー」,用漢字可寫為「珈琲」。這兩個漢字是假借字,據說這一習慣始於江戶時期。
18世紀,江戶時期,咖啡由荷蘭人帶入日本。而為「コーヒー」選擇假借字「珈琲」的是當時津山藩(現岡山縣津山市)的藩醫、荷蘭學術研究者宇田川榕庵。
宇田川榕庵由咖啡果紅色的果實聯想到了女性使用的發簪,於是選擇了「珈琲」二字。其中「珈」字的意思是“垂著玉的發飾”,「琲」字的意思是“串著玉的飾物”。
宇田川榕庵在自己的《蘭和對譯辭典》中最早記載了「珈琲」這個表述。此外,宇田川榕庵還翻譯了很多當時日本尚沒有概念的植物學和化學書籍,除了「珈琲」以外,還創造了很多新詞。
廣島有軌電車的單日載客量日本第一
廣島的有軌電車非常出名,其載客量也是日本各地最多的。
據統計,日本有軌電車的單日載客量最多的是廣島電鐵,為10.36萬人次﹔第二位是東京急行電鐵(東急世田谷線),為5.57萬人次﹔第三位是東京都交通局(都電荒川線),為5.1萬人次。廣島的有軌電車每年累計約有3780萬人使用。
世界上最小的印刷書籍是?
2013年3月,日本凸版印...
【日本雜學】咖啡為什麼在日語裡寫作「珈琲」? | 油脂營養成分查詢網
【冷知識週刊】第一一九號:「珈琲」怎麼唸呢? | 油脂營養成分查詢網
咖啡愛好者冷知識:“咖啡”跟“珈琲”有何不同? | 油脂營養成分查詢網
都是喝咖啡,日本的「喫茶店」、「カフェ」、「珈琲店」到底 ... | 油脂營養成分查詢網
老侯台北會社員 | 油脂營養成分查詢網
珈琲的稱呼由來 | 油脂營養成分查詢網
咖啡日文怎麼說?和咖啡相關的日文 | 油脂營養成分查詢網
老侯台北會社員- 「咖啡」,日文漢字 ... | 油脂營養成分查詢網
觀光日語 咖啡廳相關用語& 單字① (含菜單詳細介紹) 美食篇(4) | 油脂營養成分查詢網
![](https://i.imgur.com/47Cubpd.jpg)
牛油(精煉)乳糖含量多少?
牛油(精煉)俗稱:,乳糖有多少呢?本篇為大家整理牛油(精煉)糖質分析資訊:樣品名稱:牛油(精煉)俗名:樣品英文名稱:Tallow...